Departments
Intermediate Japanese - Free Online Course
The excerpt below is from a feature on the Mainichi News site about a poll conducted by a men’s magazine to determine readers’ views regarding who the sexiest 100 women in world are. According to the article, actresses Scarlet Johannsen and Angelina Jolie garnered the most votes.
米男性誌ＦＨＭ（フォー・ヒム・マガジン）が２７日（現地時間）、読者投票で選ぶ「世界の最もセクシー女性１００人」を発表。女優のスカーレット・ヨハンソンがトップに選ばれた。２位は女優のアンジェリーナ・ジョリーだった。
Original Japanese Source: Mainichi News
米男性誌 / べい だんせいし / men's magazine
現地時間 / げんち じかん / the time on at the actual location (in this case, the U.S.)
世界の最もセクシー女性１００人 / せかい もっとも セクシー じょせい ひゃくにん / the 100 sexiest women in the world
女優 / じょゆう / actress
読者投票で選ぶ / どくしゃ とうひょう で えらぶ / select by a readers' vote
２位 / にい / 2nd place; second position
発表 / はっぴょう / announcement
だった / was