Some Things You’ll Need to Teach Yourself
Japanese
If
you have access to formal
Japanese classes, I would certainly recommend taking advantage of these.
However, you may lack the time, resources, etc. for a formal college
course in the language. Since many people learn Japanese for professional
reasons, it therefore follows that many students of Nihongo are too busy for
anything but the self-study route.
Self-directed learners of the Japanese language often don’t know where to
start. There are a myriad of materials on the market that can help you to
learn Japanese, but no one can buy them all. So how do you narrow down
your choices?
Below is a brief introduction to some of the tools that are useful for
beginning students. Although I recommend a handful of specific items, our
focus will be on the categories of learning materials that are
necessary.
Progressive Textbook
A
progressive textbook is arranged in lessons that build on each other. It
starts with easy material, then works up to more difficult topics. Many of
the progressive textbooks come with audio materials.
For
Japanese, I would recommend the Ultimate Japanese Basic-Intermediate
course from Living Language, and the Japanese for Busy People
series.
These courses are moderately priced and fairly easy to get your hands on.
Systematically follow the course outlined in the book so that there are no
gaps in your knowledge. Resist the temptation to skip around too much. To pace
yourself, devise your own “syllabus” that outlines the number of chapters you
will complete each month. Stick to the goals you set for yourself.
Kanji Text
Learning the kanji is one of the most challenging aspects of mastering
Japanese. As you learn kanji, you will recognize some patterns that will
make the going easier, but mostly it is a matter of rote memorization.
The
secret is to absorb a few new kanji each day. Break up the task into
manageable portions so that you don’t become overwhelmed. But don’t be tempted
to delay your kanji studies, either. Although you can learn Japanese
grammar and vocabulary using romaji (transliterated) texts, you will never
be truly competent in Japanese until you learn the kanji. So just do it!
Kanji & Kana by Wolfgang Hadamitzky & Mark Spahn is the most widely
used kanji text on the market. I used it when I started learning Japanese
back in the 1980s, and new students are still using it today. The layout
of the book facilitates the looking up of specific kanji, as well as
general kanji study. Pronunciation guides are given in romaji.
I
also like The Kodansha Kanji Learner's Dictionary and Nelson’s Japanese-English
Character Dictionary . These are more advanced, thicker tomes that are
useful additions to your bookshelf. But if you can only buy one kanji
book, I would recommend going with Kanji & Kana.
Grammar Reference Text
This
is a book dedicated solely to Japanese grammar. It will enable you to take
a deeper dive into the grammatical topics that are covered in your
progressive textbook. A Dictionary of Basic Japanese Grammar by
Makino and Tsutsui is my favorite in
this category. The book’s alphabetical layout of topics and abundant
example sentences make it very easy to use. I also recommend Yoko
McClain’s Handbook of Modern Japanese Grammar. This is an older text, and you may have difficulty finding it.
But if you can locate one on Ebay, it will be well worth your money and
effort.
Dictionary
You
will need a Japanese-English dictionary, as well as an English-Japanese
dictionary. Alternatively, you can buy a single dictionary that contains
both.
At
the beginner stage, it is a good idea to buy a small pocket dictionary
that you can use to look up high-frequency words, as well as a larger
dictionary for looking up the Japanese translation for sophisticated
vocabulary like “leveraged buyout”
or “currency speculation.”
Other Tools...
Pimsleur
Some
people swear by the Pimsleur CDs, others consider them to be extremely
overpriced for the small amount of language that they actually teach you.
I come down somewhere in the middle. The Pimsleur CDs are a supplement,
not a main course. They are most useful when you are in the early stages of
learning a language that has a tricky phonetic system. If you have some extra
cash and a long daily commute, you might consider Pimsleur’s Japanese CDs.
But don’t take out a second mortgage on your home to buy a set.
Vocabulearn
Vocabulearn CDs are short audio flashcards. Like the Pimsleur CDs, they
are formatted so that you can benefit from them without referring to any
written materials. They are reasonably priced and very helpful for the
mass acquisition of vocabulary.
The
Internet
Finally, there are many sites on the Internet that can help you learn
Japanese. In addition to this one, I would also recommend TheJapanesePage.com, and About.com’s site for Japanese language studies.
More articles...